Política de Privacidade

Última atualização: agosto de 2026

O TodoBar é uma app indie desenvolvida por uma única pessoa, construída com a privacidade como princípio fundamental. A versão curta: as tuas tarefas ficam no teu Mac e, se optares por isso, na tua própria conta do iCloud. Não são enviadas para mais lado nenhum, e não há analytics nem rastreio de qualquer espécie.

A versão mais detalhada está abaixo. Se algo não for claro, envia um email para support@todobar.app.

Esta política abrange as duas versões do TodoBar: a da Mac App Store e a transferência direta vendida neste site. Ambas tratam as tuas tarefas de forma idêntica. Diferem apenas na forma como pagas e na forma como recebes as atualizações, e essas diferenças estão assinaladas abaixo.

O que o TodoBar guarda no teu Mac

O TodoBar guarda o seguinte localmente, no seu próprio contentor UserDefaults isolado no teu Mac:

• As tuas tarefas (título, data de entrega, estado de conclusão, timestamps de criação e conclusão)
• As tuas definições (atalho personalizado, preferência de sincronização com iCloud, preferência de rastreamento de estatísticas, preferência de iniciar com o login, estado de desbloqueio da compra integrada)
• Estatísticas, se as tiveres ativado (contagem de conclusões de sempre, baldes de conclusões diárias dos últimos 60 dias, as tuas tarefas concluídas mais rápidas e mais lentas, conquistas obtidas)
• Um contador do número de tarefas que concluíste desde a última vez que viste o pedido de avaliação integrado

Estes dados vivem apenas no teu Mac e nunca saem dele através do TodoBar.

Se compraste a transferência direta, a tua chave de licença também fica guardada no teu Mac, no Porta-chaves do macOS e não junto das definições acima, porque é uma credencial. Se usas o Porta-chaves do iCloud, o macOS sincroniza-a entre os teus próprios Macs. Ao contrário de tudo o que está acima, a chave de licença sai mesmo do teu Mac: é enviada para o serviço de licenças, como se descreve em Pedidos de rede.

O que o TodoBar sincroniza com o iCloud (apenas se optares por isso)

Se a opção Sincronizar via iCloud estiver ativada nas Definições (está ativa por predefinição), o TodoBar sincroniza a tua lista de tarefas com o teu Armazenamento de Chave-Valor privado do iCloud usando a infraestrutura CloudKit da Apple. Isto é ponta-a-ponta entre os teus dispositivos e a Apple — o programador do TodoBar nunca vê estes dados.

Os dados sincronizados com o iCloud são apenas a tua lista de tarefas. Estatísticas, definições e o estado do desbloqueio não são sincronizados por este caminho. Na versão da App Store, o estado do desbloqueio vem da App Store com o teu Apple ID; na transferência direta, vem da tua chave de licença.

Se desativares a sincronização com o iCloud, a cópia local mais recente fica no teu Mac e o TodoBar deixa de comunicar com o iCloud. Os dados existentes no iCloud permanecem na tua conta do iCloud até os removeres (ver Eliminar os teus dados abaixo).

O que o TodoBar NÃO recolhe

O TodoBar não tem analytics nem rastreio de qualquer espécie, e as tuas tarefas nunca chegam a nenhum servidor meu. Especificamente, não:

• Envia as tuas tarefas, definições ou estatísticas para qualquer sítio que não seja a tua própria conta do iCloud
• Usa SDKs de analytics de terceiros (Google Analytics, Mixpanel, Amplitude, Sentry, etc.)
• Rastreia o teu uso, aberturas da app, padrões de clique ou duração da sessão
• Lê as tuas outras apps, ficheiros, histórico do browser ou estado do sistema
• Acede aos teus contactos, calendário, correio, fotos, microfone, câmara ou localização
• Usa identificadores de publicidade
• Cria o teu perfil para fins publicitários

A sandbox do macOS impõe a maioria disto ao nível do sistema — o TodoBar não seria capaz de aceder a essas coisas mesmo que tentasse.

Pedidos de rede

O TodoBar faz pedidos de rede apenas nas situações abaixo. Quais delas se aplicam depende de onde o compraste.

1. Sincronização com iCloud (as duas versões) — quando a sincronização com iCloud está ativada, as tuas tarefas são sincronizadas através do CloudKit, que é infraestrutura da Apple.
2. App Store / StoreKit (versão da App Store) — quando primes “Desbloquear por $9.99” ou “Restaurar Compra”, o macOS contacta o serviço StoreKit da Apple para processar a compra. O programador do TodoBar nunca vê os teus dados de pagamento.
3. Verificações de licença (transferência direta) — a versão direta verifica a tua chave de licença no keybee, um serviço de licenciamento que eu próprio mantenho, em api.keybee.app. Acontece quando introduzes uma chave, uma vez por arranque enquanto houver uma chave guardada, e quando escolhes Desativar este Mac. Cada pedido envia a tua chave de licença, o nome do produto e o UUID de hardware do teu Mac. É o UUID que permite contar uma ativação por máquina em vez de por instalação, para que reinstalar o macOS não gaste nenhuma. A ativação envia também o nome do teu Mac, para reconheceres as tuas próprias máquinas caso venhas a precisar de apoio. Nunca são enviados dados de tarefas, definições ou informação de utilização.
4. Verificações de atualização (transferência direta) — a versão direta procura versões novas com o Sparkle, que transfere https://todobar.app/appcast.xml. É uma simples transferência de ficheiro; não segue com ela qualquer perfil do sistema ou informação identificável, e podes desligar as verificações automáticas nas Definições. A versão da App Store não faz isto, porque aí é a App Store que trata das atualizações.

Mais nada: sem ping de analytics, sem relatórios de falha, sem telemetria.

Comprar o TodoBar

Na Mac App Store: a Apple trata de toda a transação. Eu recebo os relatórios de vendas anonimizados da Apple, e nunca vejo os teus dados de pagamento nem o teu e-mail.

Diretamente neste site: o pagamento é processado pelo Stripe, que trata dos dados do teu cartão - eu nunca os vejo. O Stripe passa o teu e-mail ao keybee, o serviço de licenciamento, que gera a tua chave de licença e a envia por e-mail. O keybee guarda o teu e-mail, a tua chave de licença e a lista de Macs em que está ativada, enquanto a licença existir. É esse registo que torna possível “reenvia-me a chave” e “liberta o meu Mac antigo”. Não é usado para marketing, e não é vendido nem partilhado.

IA no dispositivo (Foundation Models)

No macOS 26 (Tahoe) e versões mais recentes, o TodoBar usa o framework Foundation Models no dispositivo da Apple como alternativa quando o analisador de datas em linguagem natural baseado em expressões regulares não encontra uma data. Este processamento acontece inteiramente no teu Mac usando o modelo local da Apple — o texto das tuas tarefas nunca sai do teu dispositivo para análise.

Pedidos de avaliação integrados

O TodoBar usa o RequestReviewAction da Apple para pedir uma avaliação depois de concluíres a tua quinta tarefa. Este pedido é mostrado pelo macOS, limitado pela Apple (máximo 3 por utilizador por 365 dias), e nunca volta a aparecer na mesma versão do TodoBar. Nenhum dado sobre o teu uso é enviado a ninguém.

Eliminar os teus dados

Para eliminar os dados locais do TodoBar: fecha a app e arrasta TodoBar.app das Aplicações para o Lixo.

Para eliminar os dados do TodoBar no iCloud: Definições do Sistema → Conta Apple → iCloud → Gerir Armazenamento da Conta → TodoBar → Eliminar Dados.

Se compraste a transferência direta e queres que o teu registo de licença seja apagado, escreve para support@todobar.app. Apagá-lo invalida a tua chave de licença, e isso não tem retorno.

Crianças

O TodoBar não é direcionado a crianças com menos de 13 anos. Não existe conta, nem perfil, nem recolha de dados que seja relevante para frameworks de privacidade infantil como COPPA ou GDPR-K.

Alterações a esta política

Se esta política mudar de forma significativa, a data “Última atualização” no topo irá mudar. A redação anterior encontra-se no histórico público do Git deste site, caso queiras comparar.

Contacto

Questões sobre privacidade? Envia um email para support@todobar.app.